Joyeuses Pâques

Rédigé par bgenesla 6 commentaires
Classé dans : Voyage Mots clés : aucun

Aujourd’hui, juste ce petit message pour souhaiter à toutes et à tous de Joyeuses Pâques.

Miami petit tour

Rédigé par bgenesla 2 commentaires
Classé dans : Non classé Mots clés : aucun

Aujourd'hui, nous décidons de partir par nos propres moyens faire un tour à Miami, nous discutons avec Guylène qui mange à notre table le soir et nous décidons d'y aller ensemble. Le matin, je regarde Google map et la solution que nous avons prévu pour aller prendre un bus gratuit double les km à pied par rapport à une solution uniquement à pied, nous verrons avec Guylène. Au petit déjeuner, nous rencontrons Malika, qui nous dit qu'il y a une navette, et demande si elle peut se raccrocher au groupe.  Nous partirons donc tous les 4 et rendez-vous est pris pour 9h30 au pont 7 devant la bibliothèque.

Pourquoi je vous raconte tout cela ? 

Lire la suite de Miami petit tour

Ocean Cay

Rédigé par bgenesla Aucun commentaire
Classé dans : Voyage Mots clés : aucun

Voilà comment nous est présenté Ocean Cay ! Je cite le texte extrait du programme reçu dans notre cabine.

FAITS INTERESSANTS SUR OCEAN CAY
"La réserve Marine Ocean Cay MSC se trouve dans les Caraïbes, fondée sur un engagement profond envers les principes écologiques. 0cean Cay est une destination insulaire privée pas comme les autres, entourée d'eaux protégées riches en vie marine et corallienne. Une île authentique des Caraïbes, tout en se connectant au monde naturel, en ressentant la chaleur de l'esprit des Bahamas et en plongeant dans un environnement respectueux de l'environnement".

 

Voici donc un exemple de texte de communication fourni par la compagnie. Depuis 3 mois nous sommes devenus experts en traduction de la propagande de MSC.

 

Lire la suite de Ocean Cay

République Dominicaine, Puerto Plata

Rédigé par bgenesla Aucun commentaire
Classé dans : Voyage Mots clés : aucun

Ce matin, je me réveille en pleine banlieue d'une grande ville inconnue, voici la vue de notre fenêtre. Enfer et Damnation ! Nous sommes trahis! J'avais réussi à faire croire que nous étions partis autour du monde alors que nous étions resté en ville depuis 3 mois et voici une photo qui nous perce à jour!

Lire la suite de République Dominicaine, Puerto Plata

La Martinique

Rédigé par bgenesla 4 commentaires
Classé dans : Voyage Mots clés : aucun

Nous arrivons à Fort de France ce dimanche matin. Le temps est clair, et l'on entend au loin sonner les cloches des églises. La journée s'annonce calme, nous ne savons pas si cette arrivée un dimanche est intentionnelle pour éviter des problèmes de circulation aux nombreux car qui sont générés par la présence d'un navire de croisière (en fait nous sommes deux, il y a un navire allemand, le Mein Shifft I de 2600 passager sur le quai en face) ou bien si comme les mauvaises langues le disent, pour payer moins cher en place de port (cette deuxième hypothèse me semble fausse car je n'ai rien trouvé dans les tarifs de port de la Martinique et je pense que ce serait plutôt le contraire. En tout cas, même s'ils étaient payés en heure jour fériées, les gars qui ont enlevé les amarres sur le quai n'ont pas trainé à regarder le bateau partir. Nous étions encore à 3 mètres du quai qu'ils étaient déjà au troisième rond-point après la sortie du port.

Lire la suite de La Martinique

Castrie Sainte Lucie

Rédigé par bgenesla Aucun commentaire
Classé dans : Voyage Mots clés : aucun

Arrivé ce matin à Sainte Lucie, ville de Castrie à 7h00. Nous allons aller visiter l'ile cet après-midi, départ 13h20. En attendant je suis allé faire un tour sur le port qui n'est pas très grand, les gens sont sympa, je discute avec un chauffeur de taxi qui hèle le client potentiel avec peu de succès. Je lui dit qu'il n'est peut être pas au bon endroit ? il me répond que c'est plutôt que ce n'est pas la bonne heure.

Lire la suite de Castrie Sainte Lucie

Belem et Rio Guama

Rédigé par bgenesla 9 commentaires
Classé dans : Voyage Mots clés : aucun

Aujourd’hui opération spéciale, nous avons un départ prévu à 7H30. Lever 6h15, lavés, douchés, petit déjeuner à 6h45 retour à la cabine 7h10 pour finir de se préparer et nous arrivons au point de rassemblement à 7h30 comme prévu.

Lire la suite de Belem et Rio Guama

Alter do Chao et descente de l'Amazone

Rédigé par bgenesla Aucun commentaire
Classé dans : Voyage Mots clés : aucun

Nous arrivons au mouillage ce matin vers 5h00, nous resterons sur le bateau aujourd'hui, car l'escale prévue sur la côte d'Alter do Chao nécessite de prendre les chaloupes ( aller chercher un ticket vers 6h00 pour pouvoir prendre la chaloupe avant 9h, ensuite au minimum 1/2h de traversée)  puis de prendre un car pour Aller à Santarem la grande ville de l'autre côté à environ 35 km (au moins une heure entre le temps d'attente et le trajet). Pour ensuite faire une visite de la ville et être revenu au bateau au plus tard pour 15h.

Lire la suite de Alter do Chao et descente de l'Amazone

Fil RSS des articles